9/06/2022
6 августа в Ростове-на-Дону пройдет парусная регата на кубок Яхт-Клуба «Аврал» Подробнее »
14/05/2021
День рождения — нам 128 лет! Подробнее »
30/12/2020
Дорогие друзья, рады приветствовать Вас в нашем ежегодном послании! Подробнее »
20/01/2018
Состоялось ежегодное собрание капитанов 2018! Подробнее »
18/10/2017
Регата на Кубок Астон 2017 состоялась! Подробнее »
4/10/2017
Кубок Астона 2017 14 октября Подробнее »
5/08/2017
Кубок Аврала 2017 состоялся! Подробнее »
8/10/2016
8 октября в Ростове-на-Дону стартовала грандиозная парусная регата на Кубок компании АСТОН. Подробнее »
18/09/2016
Регата на Кубок АСТОН состоится 08 октября 2016 года Подробнее »
13/08/2016
XXIV Парусная регата на Кубок Яхт-Клуба Аврал. 2016! Подробнее »
16/05/2016
14 мая в Яхт-Клубе «Аврал» состоялось торжественное открытие яхтенного сезона 2016. Подробнее »
8/05/2015
Открытие Яхтенного Сезона 2015 г. Подробнее »
3/06/2024
«Аврал» открыл парусный сезон 2024 Подробнее »
26/09/2023
Молодые яхтсмены приняли участие в регате на кубок яхт-клуба «Аврал» Подробнее »
18/10/2022
«Аврал» отмечен почетной грамотой администрации Железнодорожного района Ростова-на-Дону Подробнее »

Новости о мире яхт и катеров

Назад к списку

Перевод изменений Международных Правил парусных гонок 2017-2020 (ППГ-17)

15/01/2018
Перевод изменений Международных Правил парусных гонок 2017-2020 (ППГ-17)

                                                

 

Уважаемые коллеги!

World Sailing в течение октября 2016 — декабря 2017 годов внес изменения и исправления в ППГ-17.

Часть изменений и исправления, сделанные World Sailing 20 октября 2016 года, были внесены в перевод ППГ-17, утвержденный и опубликованный в феврале 2017 года (в т.ч. в печатное издание ППГ-17).

Исполком ВФПС предлагает вашему вниманию перевод изменений Международных Правил парусных гонок 2017-2020 (ППГ-17), сделанных 8 декабря 2017 года. Эти изменения вступают в силу с 1 января 2018 года.

Документ доступен по ссылке.

Оригинал полных изменений и исправлений (01.10.2016-31.12.2017) на английском доступен по ссылке.

Текст перевода Изменений и исправлений к ППГ-17 на русский язык подготовлен международным судьей (IJ) Чубенко Н.В.; редактор — международный судья Добжицкая Я.В.(IJ); руководитель проекта международный судья Ильин О.А.(IJ/IU).

Права на перевод и издание ППГ принадлежат Всероссийской федерации парусного спорта.

 

Поздравляем с наступающим Новым 2018 годом!

Новых побед, счастья и радости!

 

Исполком ВФПС